English Dictionary

aeolian attachment

名詞

A device that can be attached to a pianoforte to prolong the vibrations, increase the volume of sound, etc., by forcing a stream of air upon the strings.

日本語の意味

ピアノフォルテに取り付ける装置で、弦に空気を送ることにより振動を持続させ、音量を増加させるためのもの。 / ピアノに装着して、弦に風を当てることで音の響きや音量を強化する器具。

The conservatory installed an aeolian attachment on the antique pianoforte so that a directed stream of air against the strings would prolong their vibrations and increase the instrument's volume.

音楽院はアンティークのピアノに、弦に空気の流れを当てて振動を持続させ音量を増す装置を取り付けた。

意味（1）

A device that can be attached to a pianoforte to prolong the vibrations, increase the volume of sound, etc., by forcing a stream of air upon the strings.

aeolian attachments （ plural ）