English Dictionary

ten pound pom

名詞

オーストラリア英語 イギリス英語

(Australia, UK) An assisted immigrant to Australia from Britain, from the years following World War II.

日本語の意味

第二次世界大戦後、補助を受けてイギリスからオーストラリアに渡った移民、またはその移民のことを指す俗語

My grandfather was a ten pound pom who arrived in Sydney in 1950 and opened a small grocery store.

私の祖父は1950年にシドニーに到着した英国からの援助移民で、小さな食料品店を開きました。

意味（1）

(Australia, UK) An assisted immigrant to Australia from Britain, from the years following World War II.

Under the slogan “Populate or Perish”, the government reintroduced assisted passages from Britain - the “ten-pound-poms” - also accepting substantial numbers of European refugees.

ten pound poms （ plural ）