English Dictionary

chips with everything

名詞

イギリス英語 限定用法 軽蔑的 不可算名詞 通常

(UK, used attributively, usually derogatory) A basic restaurant menu, without much planning or style.

日本語の意味

（UKの俗語、形容詞的用法）計画性や洗練さに欠ける、基本的なレストランメニュー。つまり、あまり工夫されていない、素朴な料理の並びを指す表現。

The village pub's chips with everything menu was disappointingly basic, a lazy, unimaginative selection of fries and plain mains.

その村のパブの工夫のないありきたりなメニューはがっかりするほど質素で、フライドポテトと平凡なメイン料理ばかりだった。

意味（1）

(UK, used attributively, usually derogatory) A basic restaurant menu, without much planning or style.

It was one of the first to lead the charge to wean Glaswegians away from their chips-with-everything habit.