English Dictionary

Silvery River

固有名詞

(mythology, astronomy) the Milky Way, the night sky visual phenomenon caused by dense regions of the Milky Way Galaxy appearing nebulous (generally found when referring to East Asians in a historical context, situated in East Asia)

日本語の意味

天の川（銀河）の、伝説的または詩的な呼称としての名称。 / 天の川銀河の濃密な領域が、濃霧のように見える夜空の視覚現象を指す。 / 東アジアの歴史的文脈において、神話や伝承で語られる名称としての意味合いを含む。

Travelers in ancient East Asia navigated by the stars, following the path of the Silvery River across the night sky.

古代の東アジアの旅人たちは、夜空を横切る天の川の道に沿って星を頼りに進んだ。

意味（1）

(mythology, astronomy) the Milky Way, the night sky visual phenomenon caused by dense regions of the Milky Way Galaxy appearing nebulous (generally found when referring to East Asians in a historical context, situated in East Asia)