English Dictionary

pumpkin head

名詞

アメリカ英語 慣用表現 俗語 民族名 差別語 古語

(idiomatic, US, prison slang) A severe head injury resulting from a beating. / (slang, ethnic slur) An Asian, from being reputed to have large round heads. / (US, slang, archaic) A New Englander.

日本語の意味

（イディオム、米国、刑務所スラング）暴行による深刻な頭部外傷。 / （スラング、民族蔑称）頭が大きく丸いという印象から、アジア人を指す。 / （米国、スラング、古語）ニューイングランド地域出身者を指す。

He came back from the yard with a pumpkin head after the fight, and no one dared ask how it happened.

喧嘩の後、彼は中庭から殴打による重度の頭部損傷を負って戻ってきたが、誰もどうしてそうなったか聞こうとしなかった。

意味（1）

(idiomatic, US, prison slang) A severe head injury resulting from a beating.

意味（2）

(slang, ethnic slur) An Asian, from being reputed to have large round heads.

意味（3）

(US, slang, archaic) A New Englander.

pumpkin heads （ plural ）