English Dictionary

work someone's ass off

動詞

アメリカ英語

(This entry is a translation hub.) (idiomatic, vulgar, slang) To work, or cause to work, excessively or to the point of exhaustion; see work + someone's ass off.

日本語の意味

極端に働く、めちゃくちゃ働く / 徹底的に働く、疲れるまで働かせる / 過度に働く、過労になるほど働く

People often use the slang phrase 'work someone's ass off' to describe forcing someone to work so hard they become exhausted.

人々はしばしば俗語の表現を「人を極端に働かせる」という意味で用いて、誰かを疲れ果てるまで働かせることを表します。

意味（1）

(This entry is a translation hub.) (idiomatic, vulgar, slang) To work, or cause to work, excessively or to the point of exhaustion; see work + someone's ass off.

works someone's ass off （ present singular third-person ）

working someone's ass off （ participle present ）

worked someone's ass off （ participle past ）

worked someone's ass off （ past ）