English Dictionary

Wren Day

固有名詞

アイルランド英語 ニューファンドランド英語 ウェールズ英語

(Ireland, Wales, Isle of Man, Newfoundland) A celebration on December 26 where people, especially boys, hunt a fake wren and parade it upon a decorated pole.

日本語の意味

アイルランド、ウェールズ、マン島、ニューファンドランドなどで行われる伝統行事。12月26日に、特に少年たちが模造の小鳥（wren）を捕らえて、装飾した柱に飾ったままパレードするお祭り。

Every year on Wren Day, a group of boys parade a fake wren on a decorated pole through the village, singing and collecting coins.

毎年12月26日に行われるミソサザイ狩りの祭りでは、少年たちが装飾した棒に偽物のミソサザイを掲げて村を練り歩き、歌を歌って小銭を集めます。

意味（1）

(Ireland, Wales, Isle of Man, Newfoundland) A celebration on December 26 where people, especially boys, hunt a fake wren and parade it upon a decorated pole.