English Dictionary

lather, rinse, repeat

フレーズ

ユーモラス文体 くだけた表現 頻度副詞

(informal, often humorous) Indicating that an action or process was repeated, or needs to be repeated. / (informal, satirical) Indicating that an action or process happens often and is futile.

日本語の意味

（非公式、ユーモラス）一連の手順が繰り返される、または繰り返す必要があること / （非公式、風刺的）同じ動作やプロセスが何度も行われるが、どれも無駄であること

After we finished the first draft, it was lather, rinse, repeat until the article was polished.

最初の草稿を仕上げた後は、記事が磨かれるまで泡立てて、すすいで、また繰り返すという感じだった。

意味（1）

(informal, often humorous) Indicating that an action or process was repeated, or needs to be repeated.

Use the step backward icon again and experiment with the other three icons, drawing overlapping shapes. Lather, rinse, repeat.

意味（2）

(informal, satirical) Indicating that an action or process happens often and is futile.

lather （ canonical ）

rinse （ canonical ）

repeat （ canonical ）