English Dictionary

duvet day

名詞

A day spent at home, ostensibly in bed, and sanctioned by one's employer/school, when one is feeling stressed or fragile.

日本語の意味

（会社や学校が認めた）自宅でリラックスし、心身の疲労回復を図るための休暇日 / ストレスや不調を感じた際に、在宅で休養することを許可された特別な休日

I called in a duvet day to recharge after the hectic week at the office.

私は忙しい一週間の後、会社が認めた自宅でベッドにいる休みを取って英気を養いました。

意味（1）

A day spent at home, ostensibly in bed, and sanctioned by one's employer/school, when one is feeling stressed or fragile.

To staff at Text 100Italic, a PR company, there is a third option. They can take a duvet day. Each employee is allowed two days a year when they can play hookey with their employer's blessing.

duvet days （ plural ）