English Dictionary

golden ticket

名詞

慣用表現

(idiomatic) A qualification, person or thing that can provide positive opportunities.

日本語の意味

成功や好機への切符：プラスの機会や成果を引き出す潜在的な資質や人物、または物。 / 比喩的表現として、望ましい結果や有利な状況をもたらすものを意味する。

Landing an internship at that company felt like finding a golden ticket for my career.

あの会社のインターンに採用されたとき、それは自分のキャリアにとって成功への切符を見つけたように感じた。

意味（1）

(idiomatic) A qualification, person or thing that can provide positive opportunities.

So the Harvard diploma is now, more than ever, a golden ticket to a certain kind of success.

golden tickets （ plural ）