English Dictionary

morbidezza

IPA（発音記号）

/ˌmɔː(ɹ)bɪˈdɛtsə/

名詞

不可算名詞

Softness, smoothness; also in a negative sense, weakness, effeminacy. / (art) A naturalistic delicacy in flesh tones.

日本語の意味

柔らかさ / 滑らかさ / 否定的な意味での弱さ / 否定的な意味での女々しさ / （美術において）肌色における自然な繊細さ

The designer admired the morbidezza of the silk, which made the gown flow with understated elegance.

デザイナーは絹の柔らかさとなめらかさを称賛し、そのおかげでガウンは控えめな優雅さをもって流れるように見えた。

意味（1）

Softness, smoothness; also in a negative sense, weakness, effeminacy.

Yea, when we forge its image in hir excellencie, we deck it with epithets of sickish and dolorous qualities: languor, effeminacy, weaknesse, fainting and Morbidezza, a great testimony of their consanguinity and consubstantiality.

意味（2）

(art) A naturalistic delicacy in flesh tones.