English Dictionary

permadeath

名詞

可算名詞 俗語 不可算名詞

(video games, slang) Permanent death, where the player cannot continue but is obliged to restart the game from the beginning.

日本語の意味

（ビデオゲーム用語、スラング）キャラクターが死亡すると、その後一切セーブ状態から再開できず、初めからゲームをやり直さなければならない状態。

After three hours of careful planning, a single mistake triggered permadeath and wiped all my progress.

3時間も慎重に計画したのに、たった一度のミスでキャラクターが永久に死亡し、進行がすべて消えてしまった。

意味（1）

(video games, slang) Permanent death, where the player cannot continue but is obliged to restart the game from the beginning.

And yes, especially 'special' mobs coming back is a bit of a stretch. But then the players coming back is a stretch too, no? (yes, I know, many have implemented some form of permadeath).

permadeaths （ plural ）