English Dictionary

property ladder

名詞

イギリス英語

(Britain) The hierarchy of owned housing.

日本語の意味

住宅の階段：初めは手頃な価格の住宅から所有を始め、次第により高価で高品質な住宅へと移行していく過程や体系を指す概念。 / 不動産階層：住宅市場における所有物件の段階的な階層構造を示し、所有者が上位の住宅に昇格する様子を表現する。

Many young professionals find it hard to climb the property ladder in London without financial help from their families.

多くの若い専門職の人々は、家族からの経済的援助がなければロンドンで持ち家の階層を上るのが難しいと感じている。

意味（1）

(Britain) The hierarchy of owned housing.

The slave, who is at the bottom of the human property ladder, had a hut and slave quarters, a little clothing, food, and perhaps some health care . . .

property ladders （ plural ）