open one's big mouth

英語（米国） (en-US) 英語（イギリス） (en-GB)

動詞

くだけた表現

(informal) To speak about things rashly or foolishly, when it would be better to stay silent.

日本語の意味

不用意に発言する / 軽率に話をする、愚かにも口を開いてしまう / 黙った方が良い状況で、思わず口を滑らせる

英語の意味

(informal) To speak about things rashly or foolishly, when it would be better to stay silent.

このボタンはなに？

It's never wise to open one's big mouth about someone else's secret.

他人の秘密についてうっかり余計なことを言うのは決して賢明ではない。

詳細

意味（1）

(informal) To speak about things rashly or foolishly, when it would be better to stay silent.

Grr, why do I always open my big mouth after doing something wrong?

詳細

opens one's big mouth （ present singular third-person ）

opening one's big mouth （ participle present ）

opened one's big mouth （ participle past ）

opened one's big mouth （ past ）