go all the way

英語（米国） (en-US) 英語（イギリス） (en-GB)

動詞

自動詞 直訳 慣用表現 口語 婉語

(intransitive, literally) To travel the entire distance to one's intended destination. / (intransitive, idiomatic) To continue to the conclusion of a task or project.

日本語の意味

（自動詞）予定した目的地までの全行程を進む、旅すること / （自動詞）仕事やプロジェクトなどを最後までやり遂げること

英語の意味

(intransitive, literally) To travel the entire distance to one's intended destination. / (intransitive, idiomatic) To continue to the conclusion of a task or project.

このボタンはなに？

We decided to go all the way to the coast despite the rain.

私たちは雨にもかかわらず海岸まで全行程を移動することに決めました。

詳細

意味（1）

(intransitive, literally) To travel the entire distance to one's intended destination.

意味（2）

(intransitive, idiomatic) To continue to the conclusion of a task or project.

意味（3）

(intransitive, idiomatic, colloquial, euphemistic) To have sexual intercourse.

Let's go all the way, baby / Let's not wait / Let's go all the way, down, it's alright

詳細

goes all the way （ present singular third-person ）

going all the way （ participle present ）

went all the way （ past ）

gone all the way （ participle past ）