English Dictionary

charity mugger

名詞

軽蔑的 慣用表現

(idiomatic, derogatory) A person employed by a charity, or by an intermediary fundraising agency employed by the charity, who stands in the street and invites passersby to set up standing orders or direct debits to make regular donations to the charity.

日本語の意味

（皮肉的・侮蔑的表現）慈善団体またはその中間の募金代理機関に雇われ、路上で通行人に対して、定期的な献金（口座振替や定額引き落とし）の設定を促す募金担当者

A charity mugger stopped me outside the station and pressed me to set up a monthly direct debit for their cause.

街頭募金員が駅の外で私を止めて、彼らのために毎月の口座振替を設定するように強く求めてきた。

意味（1）

(idiomatic, derogatory) A person employed by a charity, or by an intermediary fundraising agency employed by the charity, who stands in the street and invites passersby to set up standing orders or direct debits to make regular donations to the charity.

charity muggers （ plural ）