和英辞書

鼻眼鏡

ひらがな

はなめがね

名詞

pince-nez

日本語の意味

つる（耳にかける部分）がなく、鼻に挟んでかける仕組みの眼鏡。

やさしい日本語の意味

つるがなくて　はなに　のせて　つかう　めがねの　いっしゅ

中国語（簡体字）の意味

夹鼻眼镜 / 鼻夹式眼镜 / 无镜腿的夹鼻眼镜

中国語（繁体字）の意味

夾在鼻樑上的無鏡腳眼鏡 / 鼻夾式眼鏡 / 以彈簧夾住鼻樑的眼鏡

韓国語の意味

코에 집게로 끼워 쓰는 안경 / 다리가 없는 코걸이식 안경

ベトナム語の意味

kính kẹp mũi / kính không gọng đeo tai, kẹp vào sống mũi

彼は古風な鼻眼鏡をかけていました。

He was wearing an old-fashioned pince-nez.

中国語（簡体字）の翻訳

他戴着一副古式的鼻夹眼镜。

中国語（繁体字）の翻訳

他戴著一副古風的鼻夾眼鏡。

韓国語訳

그는 고풍스러운 콧안경을 쓰고 있었다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang đeo một chiếc kính kẹp mũi cổ điển.

意味（1）

pince-nez

鼻 (はな)眼 (め)鏡 （ canonical ）

hanamegane （ romanization ）

がね （ hiragana ）