和英辞書

それっきり

副詞

異表記 別形

Alternative form of それきり (sore kiri)

日本語の意味

それっきり

やさしい日本語の意味

あることがあったあとで、そのあとにはなにもつづかないようすをあらわすことば

中国語（簡体字）の意味

从那以后就没有了；此后不再 / 仅此而已；只有那样 / 到此为止；就这么结束

中国語（繁体字）の意味

從那之後就沒有下文 / 就此為止 / 僅此而已

韓国語の意味

그 뒤로는 소식이 없음; 그 이후로 / 그것으로 끝; 그뿐 / 그만큼만 하고 더는 하지 않음

ベトナム語の意味

từ đó về sau (không còn … nữa) / chỉ vậy thôi; thế là hết / kể từ đó thì bặt tin

タガログ語の意味

mula noon / pagkatapos noon, wala na / iyon lang

彼とは高校を卒業してからそれっきり会っていません。

I haven't seen him since we graduated from high school.

中国語（簡体字）の翻訳

我和他自高中毕业后就再也没有见过面。

中国語（繁体字）の翻訳

自從高中畢業後，我就再也沒有見過他。

韓国語訳

그와는 고등학교를 졸업한 이후로 한 번도 만나지 않았습니다.

ベトナム語訳

Kể từ khi tốt nghiệp trung học, tôi không gặp lại anh ấy nữa.

タガログ語訳

Hindi ko na siya nakita mula nang nagtapos kami sa high school.

意味（1）

Alternative form of それきり (sore kiri)

sorekkiri （ romanization ）