和英辞書

シティ・ポップ

ひらがな

してぃぽっぷ

名詞

city pop, a Japanese genre of pop music from the 1970s–80s

日本語の意味

シティ・ポップ：1970〜80年代に日本で流行した都会的で洗練された雰囲気を持つポップ音楽の一ジャンル。洋楽の影響を受け、AOR、ジャズ、ファンクなどの要素を取り入れたサウンドが特徴。

やさしい日本語の意味

七十年代から八十年代に日本でうまれた、おしゃれなうたのがくしゅう

中国語（簡体字）の意味

日本1970—80年代兴起的都市流行音乐 / 以都会氛围与复古、轻松质感著称的日本流行乐风格

中国語（繁体字）の意味

日本1970至1980年代盛行的都會風流行音樂 / 受西洋流行、爵士、放克影響的日本流行音樂類型 / 以都會題材與洗練音色為特色的日本流行樂風格

韓国語の意味

일본 1970~80년대에 유행한 도시적 감성의 팝 음악 장르 / 재즈·소울 등 서구 음악 영향을 받은 세련된 일본 팝 / 도시 생활과 낭만을 담은 일본 대중음악

ベトナム語の意味

thể loại nhạc pop Nhật Bản thập niên 1970–80 mang âm hưởng đô thị / nhạc pop đô thị Nhật Bản (city pop) / dòng nhạc pop Nhật pha funk/jazz, mang phong vị đời sống thành thị

タガログ語の意味

genre ng pop sa Japan noong dekada 1970–80 / makinis, urbanong tunog na hango sa funk, jazz, at R&B / pop na may temang buhay-lungsod

私はシティ・ポップの音楽が大好きです。

I love city pop music.

中国語（簡体字）の翻訳

我非常喜欢城市流行音乐。

中国語（繁体字）の翻訳

我非常喜歡城市流行音樂。

韓国語訳

저는 시티팝 음악을 정말 좋아합니다.

ベトナム語訳

Tôi rất thích nhạc city pop.

タガログ語訳

Mahilig ako sa musika ng city pop.

意味（1）

city pop, a Japanese genre of pop music from the 1970s–80s

シティポップ （ canonical ）

shiti poppu （ romanization ）