和英辞書

はおと

漢字

羽音

名詞

sound of flapping wings

日本語の意味

鳥などの翼がはばたくときに出る音を表す語。羽音。

やさしい日本語の意味

とりなどのはねがうごくときにでるおと

中国語（簡体字）の意味

翅膀拍打声 / 振翼声 / 扇动翅膀的声音

中国語（繁体字）の意味

拍翅聲 / 翅膀拍動聲 / 振翅聲

韓国語の意味

날갯짓 소리 / 날개가 퍼덕이는 소리 / 날개가 펄럭이는 소리

インドネシア語

suara kepakan sayap / bunyi sayap mengepak / desir sayap

ベトナム語の意味

tiếng vỗ cánh / tiếng đập cánh

タガログ語の意味

pagaspas ng pakpak / tunog ng pakpak na pumapagaspas / kaluskos ng pakpak

鳥が飛び立つと、はおとが聞こえた。

When the bird took off, I heard the sound of flapping wings.

中国語（簡体字）の翻訳

鸟儿一飞起，就听到了拍打翅膀的声音。

中国語（繁体字）の翻訳

鳥兒一飛起，就聽到拍翅聲。

韓国語訳

새가 날아오르자 날갯짓 소리가 들렸다.

インドネシア語訳

Ketika burung itu terbang, terdengar bunyi kepakan sayap.

ベトナム語訳

Khi con chim cất cánh, tiếng vỗ cánh vang lên.

タガログ語訳

Nang lumipad ang ibon, narinig ang pagaspas ng pakpak nito.

意味（1）

sound of flapping wings

haoto （ romanization ）

faoto （ romanization ）

はおと （ hiragana historical ）