和英辞書

ハルノート

ひらがな

はるのーと

固有名詞

(history) Hull note

日本語の意味

アメリカ合衆国の国務長官コーデル・ハルの名を冠した覚書で、1941年11月26日に日本に提示された対日交渉の最終案。日本の中国・仏印からの全面撤兵や三国同盟の破棄などを要求し、日本政府はこれを最後通牒に近いものと受け止めた。真珠湾攻撃・太平洋戦争開戦の直接的なきっかけの一つとされる。

やさしい日本語の意味

たいせんまえに アメリカが にほんに わたした さいごの ようきゅうの てがみ

ハルノートは、日本の歴史において重要な役割を果たしました。

The Hull note played an important role in Japanese history.

中国語（簡体字）の翻訳

哈尔诺特在日本的历史上发挥了重要作用。

中国語（繁体字）の翻訳

哈爾備忘錄在日本的歷史上發揮了重要作用。

韓国語訳

하루노트는 일본 역사에 있어 중요한 역할을 했습니다.

インドネシア語訳

Nota Hull memainkan peran penting dalam sejarah Jepang.

ベトナム語訳

Bản tối hậu thư Hull đã đóng một vai trò quan trọng trong lịch sử Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang Harunoto ay gumanap ng isang mahalagang papel sa kasaysayan ng Hapon.

意味（1）

(history) Hull note

Haru nōto （ romanization ）