最終更新日
：2026/01/07
しゃしゃりでる
漢字
しゃしゃり出る
動詞
日本語の意味
でしゃばって出てくる。出過ぎた真似をする。必要以上に前に出て、口や手を出す。
やさしい日本語の意味
よばれていないのに、じぶんからまじって出てきて、口を出したり行動したりする
中国語（簡体字）の意味
插手干涉 / 多管闲事 / 强出头
中国語（繁体字）の意味
擅自介入 / 冒然插手 / 多管閒事
韓国語の意味
끼어들다 / 참견하다 / 나서다
ベトナム語の意味
xía vào, xen vào / chen ngang, nhảy vào (vô duyên) / tự ý nhúng tay, chõ mũi vào
タガログ語の意味
manghimasok / makialam / sumingit
意味（1）
to intrude
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
復習用の問題
正解を見る
It's really annoying that he butts into such an important conversation.
It's really annoying that he butts into such an important conversation.
正解を見る
こんな重要な話に彼がしゃしゃりでるのは本当に迷惑だ。
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
