和英辞書

壱百零八

ひらがな

すうぱありんぺい

名詞

(karate) suparinpei, the most advanced kata of Gōjū-ryū karate

日本語の意味

108という数を漢数字で表したもの。仏教においては煩悩の数とされる。 / 沖縄空手・剛柔流における最上級の型「スーパーリンペイ」の語源となった数名。

やさしい日本語の意味

ごうじゅうりゅうというからてどうで、いちばんむずかしいかたのなまえ

中国語（簡体字）の意味

刚柔流空手道中最高级的型 / 名称意为“一百零八”的套路

中国語（繁体字）の意味

剛柔流空手道中最進階的型「壹百零八」 / 空手型名，意指一百零八

韓国語の意味

고주류 가라테의 최상급 카타 ‘수파린페이’ / 일본어에서 숫자 ‘108’을 뜻하는 정식 한자 표기

ベトナム語の意味

Suparinpei, bài quyền (kata) cao cấp nhất của phái Gōjū-ryū karate / Tên kata “108” trong karate Gōjū-ryū

タガログ語の意味

Suparinpei; ang pinakamataas na antas na kata ng Gōjū-ryū karate / kata na sumasagisag sa bilang na 108 sa tradisyon ng karate

彼は空手の壱百零八を完璧にこなすことができます。

He can perfectly perform the suparinpei of karate.

中国語（簡体字）の翻訳

他能够完美地施展空手的一百零八招。

中国語（繁体字）の翻訳

他能完美地施展空手的一百零八招。

韓国語訳

그는 가라테의 108을 완벽하게 수행할 수 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy có thể thực hiện hoàn hảo 108 chiêu thức karate.

タガログ語訳

Kaya niyang gampanan nang perpekto ang 108 na galaw ng karate.

意味（1）

(karate) suparinpei, the most advanced kata of Gōjū-ryū karate

sūpārinpei （ romanization ）

スーパーリンペイ （ error-unknown-tag ）