最終更新日 :2026/01/07

係船

ひらがな
けいせんする
漢字
係船する
動詞
日本語の意味
船をロープやチェーンで岸壁やブイに固定すること
やさしい日本語の意味
ふねをはしやいかりにつないで、とまらせておくこと
中国語(簡体字)の意味
将船只系在码头或浮标上 / 使船停泊并固定 / 把船拴靠岸边
中国語(繁体字)の意味
將船隻繫靠碼頭 / 使船舶停泊並固定 / 以纜繩將船舶繫於泊位
韓国語の意味
배를 계류하다 / 배를 정박하다 / 선박을 묶어 두다
ベトナム語の意味
neo đậu tàu thuyền / buộc tàu vào bến / cột tàu vào neo
タガログ語の意味
Itali ang barko sa pantalan o boya / Dumaong at itali ang barko / Itali ang sasakyang-dagat sa daungan
このボタンはなに?

He moored the large ship at the harbor.

中国語(簡体字)の翻訳

他把一艘大船系泊在港口。

中国語(繁体字)の翻訳

他把一艘大船繫泊在港口。

韓国語訳

그는 큰 배를 항구에 정박시켰다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã neo con tàu lớn ở cảng.

タガログ語訳

Ipinag-angkla niya ang malaking barko sa daungan.

このボタンはなに?
意味(1)

to moor a ship

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

係船

彼は大きな船を港に係船した。

正解を見る

He moored the large ship at the harbor.

He moored the large ship at the harbor.

正解を見る

彼は大きな船を港に係船した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★