和英辞書

犬畜生

ひらがな

いぬちくしょう

名詞

蔑称

(derogatory) cur

日本語の意味

人や動物をののしっていう語。人でなし。けだもののような人。 / （仏教）迷いの世界に生きる衆生を、悟りを得た仏・菩薩に対していう語。六道のうち地獄・餓鬼・畜生・修羅・人間・天上に生まれる者。

やさしい日本語の意味

ひどく人をののしることばで、とてもわるい人という意味

彼は私を犬畜生と呼んだ。

He called me a cur.

中国語（簡体字）の翻訳

他叫我狗畜生。

中国語（繁体字）の翻訳

他叫我狗畜生。

韓国語訳

그는 나를 개새끼라고 불렀다.

インドネシア語訳

Dia memanggilku anjing.

ベトナム語訳

Anh ta đã gọi tôi là con chó.

タガログ語訳

Tinawag niya akong asong hayop.

意味（1）

(derogatory) cur

犬 (いぬ)畜 (ちく)生 （ canonical ）

inuchikushō （ romanization ）

inutikusyau （ romanization ）

いぬちくしやう （ hiragana historical ）

しょう （ hiragana ）