和英辞書

かきのたね

漢字

柿の種

名詞

Used other than figuratively or idiomatically: see かき, たね: persimmon seed / kaki no tane, a seed-shaped senbei

日本語の意味

柿の種（かきのたね）は、柿の実の中にある種子のこと。また、日本の米菓の一種で、細長く湾曲した形状が柿の種に似ていることから名付けられた辛味のあるせんべい（あられ）のこと。

やさしい日本語の意味

かきのたねににたかたちの、ちいさくてからっとしたおせんべい

中国語（簡体字）の意味

柿子的种子 / 柿种；柿子籽形的米果（仙贝）

中国語（繁体字）の意味

柿子的種子 / 柿之種（種子形的米餅／仙貝）

韓国語の意味

감씨 / 감씨 모양의 센베이(일본 과자)

ベトナム語の意味

hạt quả hồng / bánh gạo senbei hình hạt hồng (kaki no tane)

タガログ語の意味

buto ng persimon / kraker na bigas na hugis buto ng persimon (kaki no tane)

このかきのたねはどこから来たのですか？

Where did this persimmon seed come from?

中国語（簡体字）の翻訳

这些柿子的种子是从哪里来的？

中国語（繁体字）の翻訳

這顆柿子的種子是從哪裡來的？

韓国語訳

이 감 씨앗은 어디에서 왔습니까?

ベトナム語訳

Hạt của quả hồng này đến từ đâu?

タガログ語訳

Mula saan nanggaling ang buto ng persimon na ito?

意味（1）

Used other than figuratively or idiomatically: see かき, たね: persimmon seed

意味（2）

kaki no tane, a seed-shaped senbei

kaki no tane （ romanization ）

kakinotane （ romanization ）

かきのたね （ hiragana historical ）