和英辞書

自殺者

ひらがな

じさっしゃ

名詞

suicide victim, suicide (person)

日本語の意味

自ら命を絶った人を指す名詞。自殺を行った当人。

やさしい日本語の意味

じぶんでじぶんのいのちをたつ人のこと

中国語（簡体字）の意味

自杀的人 / 自杀身亡者 / 自尽者

中国語（繁体字）の意味

自殺的人 / 自殺身亡者

韓国語の意味

자살한 사람 / 자살로 사망한 사람

インドネシア語

orang yang bunuh diri / korban bunuh diri

ベトナム語の意味

người tự sát / người tự tử / người chết do tự sát

タガログ語の意味

taong nagpakamatay / taong nagpatiwakal / biktima ng pagpapakamatay

自殺者の数が増えていることは、社会問題として深刻に受け止められています。

The increasing number of suicide victims is being taken seriously as a social issue.

中国語（簡体字）の翻訳

自杀人数增加被作为一个严重的社会问题来对待。

中国語（繁体字）の翻訳

自殺人數增加已被視為嚴重的社會問題。

韓国語訳

자살자 수가 증가하고 있는 것은 사회 문제로서 심각하게 받아들여지고 있습니다.

インドネシア語訳

Peningkatan jumlah bunuh diri dipandang sebagai masalah sosial yang serius.

ベトナム語訳

Việc số người tự tử tăng lên được coi là một vấn đề xã hội nghiêm trọng.

タガログ語訳

Itinuturing na seryosong suliraning panlipunan ang pagtaas ng bilang ng mga nagpakamatay.

意味（1）

suicide victim, suicide (person)

jisatsusha （ romanization ）

じさつしゃ （ hiragana ）