和英辞書

ピックス

ひらがな

ぴっくす

名詞

pick (food utensil)

日本語の意味

つまようじやピックなど、食べ物を刺したり取ったりするための小さな棒状の道具を指す外来語的表現。商品名・ブランド名として使われる場合もある。

やさしい日本語の意味

ようじのように とがった たべものを さす 小さな どうぐ

中国語（簡体字）の意味

食物签 / 鸡尾酒签 / 便当装饰签

中国語（繁体字）の意味

牙籤 / 雞尾酒籤 / 食物小籤

韓国語の意味

한 입거리 음식을 꽂는 작은 꼬치 / 칵테일 장식·고정용 픽 / 음식 장식·고정용 막대

ベトナム語の意味

que xiên đồ ăn / tăm xiên (dùng để ghim thức ăn) / que cắm trang trí đồ ăn

パーティー用のボウルにピックスを立てておくと、フルーツを刺して取りやすくなる。

If you stand toothpicks upright in a party bowl, it becomes easier to spear and pick up the fruit.

中国語（簡体字）の翻訳

在派对用的碗里插上小签，这样就可以用小签刺水果，取用更方便。

中国語（繁体字）の翻訳

把小叉（或牙籤）豎插在派對用的碗裡，就能方便地叉取水果。

韓国語訳

파티용 볼에 픽을 세워 두면 과일을 꽂아 집기 쉬워진다.

ベトナム語訳

Nếu dựng các que xiên trong bát dùng cho tiệc, việc xiên trái cây để lấy sẽ dễ hơn。

意味（1）

pick (food utensil)

pikkusu （ romanization ）