和英辞書

クローズアップ

ひらがな

くろうずあっぷ / くろおずあっぷ

名詞

(photography, cinematography) zoom-in; close-up

日本語の意味

（写真、映画撮影）ズームイン、クローズアップ

やさしい日本語の意味

人や物の一部を大きくうつした写真やえいぞうのこと

中国語（簡体字）の意味

特写镜头 / 近景 / 拉近镜头

中国語（繁体字）の意味

特寫鏡頭 / 近距離鏡頭 / 拉近鏡頭

韓国語の意味

근접 촬영 / 확대 촬영 / 특정 부분을 크게 보여주는 장면

インドネシア語

bidikan jarak dekat / pembesaran gambar dengan zoom masuk

ベトナム語の意味

cận cảnh (trong nhiếp ảnh/điện ảnh) / cảnh đặc tả / cú zoom vào

タガログ語の意味

malapitan na kuha / paglapit ng kuha sa paksa / pag-zoom in

写真家はその花をクローズアップで撮影しました。

The photographer took a close-up shot of the flower.

中国語（簡体字）の翻訳

摄影师拍摄了那朵花的特写。

中国語（繁体字）の翻訳

攝影師以特寫拍攝了那朵花。

韓国語訳

사진작가는 그 꽃을 클로즈업으로 촬영했습니다.

インドネシア語訳

Fotografer memotret bunga itu secara close-up.

ベトナム語訳

Nhiếp ảnh gia đã chụp cận cảnh bông hoa đó.

タガログ語訳

Kinunan ng litratista ang bulaklak nang malapít.

意味（1）

(photography, cinematography) zoom-in; close-up

kurōzu appu （ romanization ）