和英辞書

どうこん

漢字

同梱

名詞

同梱: packaging together

日本語の意味

複数の品物を一緒に包んで一つの荷物とすること。 / 同時に一緒に入れて送ること。

やさしい日本語の意味

ひとつのつつみやはこに、ほかのものといっしょにいれられていること

中国語（簡体字）の意味

合并包装 / 同封（在同一包裹中） / 一起打包

中国語（繁体字）の意味

合併包裝 / 與其他物品一併打包 / 隨包裹一同附上

韓国語の意味

동봉 / 함께 포장함 / 같은 포장에 함께 넣음

ベトナム語の意味

sự đóng gói chung / kèm chung trong cùng kiện hàng / bao gồm kèm trong gói hàng

タガログ語の意味

sabay na paglalagay sa iisang pakete / pagsasamang kalakip sa padala / sabay na pagkakabalot ng mga item

この商品は、、どうこんされていますか？？

Is this product packaged together?

中国語（簡体字）の翻訳

这件商品是如何包装的？

中国語（繁体字）の翻訳

這個商品是如何包裝的？

韓国語訳

이 상품은 어떻게 포장되어 있나요??

ベトナム語訳

Sản phẩm này được đóng gói như thế nào?

タガログ語訳

Paano binalot ang produktong ito?

意味（1）

同梱: packaging together

dōkon （ romanization ）