最終更新日
：2026/01/07
お誕生日おめでとう
ひらがな
おたんじょうびおめでとう
間投詞
日本語の意味
他人の誕生日を祝うときに用いるあいさつの言葉。祝意・喜び・親しみを表す間投詞。
やさしい日本語の意味
人がうまれた日をいわうときに、ねぎらいのことばとしてつかうあいさつ
中国語（簡体字）の意味
生日快乐 / 祝你生日快乐
中国語（繁体字）の意味
生日快樂 / 祝你生日快樂
韓国語の意味
생일 축하해 / 생일 축하합니다 / 생일 축하해요
ベトナム語の意味
chúc mừng sinh nhật! / sinh nhật vui vẻ!
タガログ語の意味
Maligayang kaarawan! / Maligayang bati sa iyong kaarawan! / Maligayang bati!
意味（1）
happy birthday
（ canonical ）
（ romanization ）
復習用の問題
正解を見る
Happy birthday, I hope you have a wonderful day.
正解を見る
お誕生日おめでとう、素晴らしい一日になりますように。
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
