和英辞書

病父

ひらがな

びょうふ

名詞

sick father

日本語の意味

病気の父、病気の父親。病を患っている父のこと。

やさしい日本語の意味

びょうきで　ねこんでいる　おとうさんのこと

中国語（簡体字）の意味

生病的父亲 / 患病的父亲

中国語（繁体字）の意味

生病的父親 / 患病的父親

韓国語の意味

병든 아버지 / 아픈 아버지 / 앓는 아버지

ベトナム語の意味

người cha bị bệnh / cha ốm / cha đau ốm

タガログ語の意味

maysakit na ama / may sakit na tatay

私の病父は毎日医者に診てもらっています。

My sick father is seen by a doctor every day.

中国語（簡体字）の翻訳

我生病的父亲每天都去看医生。

中国語（繁体字）の翻訳

我生病的父親每天都去看醫生。

韓国語訳

제 병든 아버지는 매일 의사에게 진찰을 받고 있습니다.

ベトナム語訳

Bố tôi bị bệnh, hàng ngày đều được bác sĩ khám.

タガログ語訳

Ang may sakit kong ama ay pinapatingnan ng doktor araw-araw.

意味（1）

sick father

病 (びょう)父 （ canonical ）

byōfu （ romanization ）

byaufu （ romanization ）

びやうふ （ hiragana historical ）

ふ （ hiragana ）