和英辞書

排気弁

ひらがな

はいきべん

名詞

exhaust valve

日本語の意味

排気のための弁・バルブ / 機械やエンジン内部の気体・ガスを外部に逃がすために用いられる部品

やさしい日本語の意味

エンジンのなかのきたないガスをそとににがすためのあなをあけしめするぶひん

中国語（簡体字）の意味

排气阀 / 排气阀门 / 放气阀

中国語（繁体字）の意味

排氣閥 / 排氣閥門

韓国語の意味

엔진에서 배기가스를 배출하는 밸브 / 공기·가스를 외부로 내보내는 배출용 밸브

ベトナム語の意味

van xả khí / van thoát khí / van xả (động cơ)

このエンジンの排気弁が壊れてしまったようです。

It seems that the exhaust valve of this engine is broken.

中国語（簡体字）の翻訳

这台发动机的排气阀好像坏了。

中国語（繁体字）の翻訳

這個引擎的排氣閥好像壞了。

韓国語訳

이 엔진의 배기 밸브가 고장 난 것 같습니다.

ベトナム語訳

Có vẻ như van xả của động cơ này đã bị hỏng.

意味（1）

exhaust valve

排 (はい)気 (き)弁 （ canonical ）

haikiben （ romanization ）

べん （ hiragana ）