和英辞書

斫伐

ひらがな

しゃくばつ

名詞

文語

(literary) tree felling

日本語の意味

樹木を切り倒すこと。また、その作業。伐採。

やさしい日本語の意味

木をたおして切りたおすことを意味するかたい言いかた

中国語（簡体字）の意味

砍伐树木 / 伐木（文言）

中国語（繁体字）の意味

伐木 / 砍伐樹木

韓国語の意味

벌목 / 수목 벌채 / 나무 베기

ベトナム語の意味

việc chặt cây / sự đốn hạ cây / sự đốn cây

タガログ語の意味

pagputol ng punong-kahoy / pamumutol ng punong-kahoy / pagtumba ng puno

彼は森林の斫伐を止めるように政府に訴えた。

He appealed to the government to stop the felling of the forest.

中国語（簡体字）の翻訳

他向政府呼吁停止砍伐森林。

中国語（繁体字）の翻訳

他向政府呼籲停止砍伐森林。

韓国語訳

그는 정부에 산림 벌채를 중단해 달라고 호소했다.

ベトナム語訳

Ông ấy đã kêu gọi chính phủ ngừng chặt phá rừng.

タガログ語訳

Hiniling niya sa gobyerno na itigil ang pagputol ng mga kagubatan.

意味（1）

(literary) tree felling

斫 (しゃく)伐 （ canonical ）

shakubatsu （ romanization ）

syakubatu （ romanization ）

しやくばつ （ hiragana historical ）

ばつ （ hiragana ）