検札

ひらがな

けんさつ

名詞

ticket inspection on a train

かなりやさしい日本語

電車の中で、駅の人がきっぷを見て、正しいかたしかめること

日本語の意味

乗客が所持している乗車券・切符などが有効かどうかを確認すること。また、そのために行う行為や業務。 / 鉄道・バスなどの公共交通機関において、車内や改札で係員が切符を点検すること。

このボタンはなに？

電車の中で検札が行われました。

Ticket inspection was conducted on the train.

中国語（簡体字）の翻訳

列车上进行了查票。

中国語（繁体字）の翻訳

在電車內進行了查票。

韓国語訳

열차 안에서 검표가 이루어졌습니다.

インドネシア語訳

Pemeriksaan tiket dilakukan di dalam kereta.

ベトナム語訳

Trên tàu đã tiến hành kiểm vé.

タガログ語訳

Isinagawa ang inspeksyon ng tiket sa loob ng tren.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

ticket inspection on a train

検 (けん)札 （ canonical ）

kensatsu （ romanization ）

さつ （ hiragana ）