和英辞書

花林糖

ひらがな

かりんとう

名詞

a type of Japanese confection

日本語の意味

日本の伝統的な菓子の一種。小麦粉などで作った生地を揚げて、黒砂糖などをからめた甘い菓子。かりっとした食感が特徴。

やさしい日本語の意味

こいあまさの くろい あめを かけて あげた かりかりの かんそうした おかし

中国語（簡体字）の意味

日本传统点心，油炸面团条外裹黑糖，酥脆甜。 / 形似小麻花的黑糖炸面零食。

中国語（繁体字）の意味

日本傳統和菓子，將麵團炸成棒狀並裹上黑糖。 / 香脆甜味的油炸點心。

韓国語の意味

일본 전통 튀김과자 / 밀가루 반죽을 튀겨 흑설탕을 입힌 과자 / 막대 모양의 달콤한 과자

インドネシア語

karintō; camilan manis tradisional Jepang yang digoreng dan dilapisi gula merah / kue goreng Jepang berbentuk stik, renyah dan manis

ベトナム語の意味

bánh kẹo truyền thống Nhật làm từ bột mì chiên, áo đường nâu / bánh que chiên phủ đường (karintō)

タガログ語の意味

tradisyunal na matamis na kendi ng Hapon na pritong masa na binalot sa asukal na pula / matamis na pritong patpat na gawa sa harina, pinahiran ng asukal na pula / malutong na meryenda ng Hapon na may tamis ng asukal na pula

この花林糖は、、伝統的な日本のお菓子で、で、とても美味しいです。です。

This Karintou is a traditional Japanese confectionery and it's very delicious.

中国語（簡体字）の翻訳

这种花林糖是传统的日本点心，非常美味。

中国語（繁体字）の翻訳

這個花林糖是傳統的日本點心，非常好吃。

韓国語訳

이 카린토는 전통적인 일본 과자이며 매우 맛있습니다.

インドネシア語訳

Karintō ini adalah kue tradisional Jepang yang sangat enak.

ベトナム語訳

Kẹo karintō này là một loại bánh kẹo truyền thống của Nhật Bản và rất ngon.

タガログ語訳

Ang karintō na ito ay isang tradisyonal na kendi ng Japan, at napakasarap.

意味（1）

a type of Japanese confection

花 (か)林 (りん)糖 （ canonical ）

karintō （ romanization ）

kwarintau （ romanization ）

くわりんたう （ hiragana historical ）

とう （ hiragana ）