和英辞書

どかゆき

漢字

どか雪

名詞

brief but heavy snowfall

日本語の意味

短時間に激しく降る雪。また、そのような雪が降ること。 / 一時的に強く降る大雪。どかっと降る雪。

やさしい日本語の意味

みじかいあいだに つよく たくさんふる ゆきのこと

中国語（簡体字）の意味

短时强降雪 / 突发性大雪 / 短时间内的暴雪

中国語（繁体字）の意味

短時間內的強降雪 / 突如其來的大量降雪 / 集中性的大雪

韓国語の意味

짧은 시간에 집중적으로 내리는 폭설 / 갑작스럽게 쏟아지는 큰눈 / 단시간에 내리는 많은 눈

ベトナム語の意味

tuyết rơi dày, đột ngột / trận tuyết ồ ạt nhưng ngắn

どかゆきのため、学校は早めに閉まりました。

Due to the brief but heavy snowfall, the school closed early.

中国語（簡体字）の翻訳

由于大雪，学校提前关闭了。

中国語（繁体字）の翻訳

由於大雪，學校提早關閉了。

韓国語訳

폭설로 인해 학교는 일찍 문을 닫았습니다.

ベトナム語訳

Do tuyết rơi dày, trường đã đóng cửa sớm.

意味（1）

brief but heavy snowfall

どかゆき （ canonical ）

ドカゆき （ canonical ）

dokayuki （ romanization ）

どかゆき （ hiragana historical ）