和英辞書

かおじゃしん

漢字

顔写真

名詞

(photography) head shot

日本語の意味

写真撮影において、人物の顔を中心に写した写真のこと。主に顔と肩から上をフレーミングした構図を指す。ポートレートや証明写真、宣材写真などで用いられる用語。

やさしい日本語の意味

ひとのかおだけを大きくうつしたしゃしんのこと

中国語（簡体字）の意味

头像照 / 头部特写（照片） / 大头照

中国語（繁体字）の意味

大頭照 / 頭部特寫 / 頭像照片

韓国語の意味

얼굴 사진 / 프로필 사진 / 증명사진

ベトナム語の意味

ảnh chân dung cận mặt / ảnh chụp khuôn mặt / ảnh thẻ

タガログ語の意味

larawan ng mukha / litrato ng ulo / larawan para sa ID

彼女はプロフィール用のかおじゃしんを撮るためにスタジオに行きました。

She went to the studio to take a head shot for her profile.

中国語（簡体字）の翻訳

她去摄影棚拍摄用于个人资料的头像。

中国語（繁体字）の翻訳

她為了拍攝用於個人資料的臉部照片去了攝影棚。

韓国語訳

그녀는 프로필용 얼굴 사진을 찍기 위해 스튜디오에 갔습니다.

ベトナム語訳

Cô ấy đã đến studio để chụp ảnh đại diện cho hồ sơ.

タガログ語訳

Pumunta siya sa studio para kunan ng litrato ng mukha niya para sa profile.

意味（1）

(photography) head shot

kaojashin （ romanization ）

kafozyasin （ romanization ）

かほじやしん （ hiragana historical ）