和英辞書

辨える

ひらがな

わきまえる

漢字

弁える

動詞

活用形 旧字体

Kyūjitai form of 弁える

日本語の意味

Kyūjitai form of 弁える

やさしい日本語の意味

ものごとのちがいやよさをしっかり見て、正しく判断する

中国語（簡体字）の意味

分辨、辨别 / 明辨是非 / 懂得分寸、按礼行事

中国語（繁体字）の意味

分辨 / 區分 / 懂分寸

韓国語の意味

구별하다, 분간하다 / 도리와 예절을 알다 / 분수를 알다

ベトナム語の意味

phân biệt, nhận rõ / biết điều, cư xử đúng mực / biết vị trí/phận sự của mình

タガログ語の意味

makilala ang kaibhan / kumilatis / umasta nang nararapat

彼は良いと悪いを辨える人物だ。

He is a person who can distinguish between good and evil.

中国語（簡体字）の翻訳

他是一个能分辨好坏的人。

中国語（繁体字）の翻訳

他是一個能分辨好壞的人。

韓国語訳

그는 선과 악을 분별하는 사람이다.

ベトナム語訳

Anh ấy là một người biết phân biệt tốt và xấu.

意味（1）

Kyūjitai form of 弁える

辨 (わきま)える （ canonical ）

wakimaeru （ romanization ）

辨 (わきま)え （ stem ）

辨 (わきま)えた （ past ）

弁える （ shinjitai ）