最終更新日 :2026/01/13

ですです

間投詞
九州方言 くだけた表現
日本語の意味
確認や同意を強調して述べるときの、くだけた言い方。九州方言やネットスラングとしても用いられる。
やさしい日本語の意味
あいてのことばにうなずいて、そうだねというときに、くだけてつかうことば
中国語(簡体字)の意味
确实如此 / 是的(表示肯定) / 没错
中国語(繁体字)の意味
確實如此 / 是的 / 沒錯
韓国語の意味
그렇습니다 / 맞아요 / 예
インドネシア語
Memang begitu. / Ya. / Betul.
ベトナム語の意味
Đúng vậy. / Vâng; phải ạ.
タガログ語の意味
Oo. / Ganoon nga. / Siyanga.
このボタンはなに?

That's right, everything you say is indeed correct.

中国語(簡体字)の翻訳

没错,你说的全都对。

中国語(繁体字)の翻訳

沒錯,你說的一切都是對的。

韓国語訳

그렇습니다. 당신이 하는 말은 모두 옳습니다.

インドネシア語訳

Betul sekali, semua yang Anda katakan benar.

ベトナム語訳

Đúng vậy, tất cả những gì bạn nói đều đúng.

タガログ語訳

Tama ka, lahat ng sinasabi mo ay tama.

このボタンはなに?
意味(1)

(Kyūshū or informal) It is indeed so. / Yes.

romanization

復習用の問題

(Kyūshū or informal) It is indeed so. / Yes.

正解を見る

ですです

その通り、あなたの言うことは全て正しいですです。

正解を見る

That's right, everything you say is indeed correct.

That's right, everything you say is indeed correct.

正解を見る

その通り、あなたの言うことは全て正しいですです。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★