和英辞書

法要

ひらがな

ほうよう

名詞

語釈なし

(Buddhism); (Buddhism) funeral service

日本語の意味

仏教において、故人の冥福を祈り、読経や供養を行う儀式のこと。法事。

やさしい日本語の意味

なくなったひとをおもいじょうぶつをいのるためにおぼうさんがするぎょう

中国語（簡体字）の意味

佛教法会 / 追悼法会 / 丧葬佛事

中国語（繁体字）の意味

佛教法事、法會 / 葬禮或追思的佛教儀式

韓国語の意味

불교의 의식 / 불교의 추모·제사 의식 / 불교식 장례 의식

インドネシア語

upacara keagamaan Buddhis / upacara pemakaman Buddhis / upacara peringatan arwah Buddhis

ベトナム語の意味

lễ tưởng niệm/cúng giỗ Phật giáo / lễ cầu siêu / lễ tang theo nghi thức Phật giáo

タガログ語の意味

seremonyang Budista / seremonyang pang-alaala sa yumao (Budista) / seremonyang libing na Budista

来週、、お寺でで法要ががあります。。

There will be a Buddhist memorial service at the temple next week.

中国語（簡体字）の翻訳

下周在寺庙有法事。

中国語（繁体字）の翻訳

下週在寺廟會有法事。

韓国語訳

다음 주에 절에서 법요가 있습니다.

インドネシア語訳

Minggu depan akan ada upacara peringatan di kuil.

ベトナム語訳

Tuần tới sẽ có lễ tưởng niệm ở chùa.

タガログ語訳

Sa susunod na linggo, magkakaroon ng seremonya ng pag-alaala sa templo.

意味（1）

(Buddhism); (Buddhism) funeral service

法 (ほう)要 （ canonical ）

hōyō （ romanization ）

fofueu （ romanization ）

ほふえう （ hiragana historical ）

よう （ hiragana ）