和英辞書

フォルダわけ

ひらがな

ふぉるだわけ

漢字

フォルダ分け

名詞

(computing) sorting into folders

日本語の意味

フォルダなどに分けて整理すること

やさしい日本語の意味

データやファイルを、みやすくするために、フォルダごとにわけてあつめること

中国語（簡体字）の意味

文件夹分类 / 按文件夹整理 / 分到文件夹中

中国語（繁体字）の意味

按資料夾分類 / 以資料夾方式整理 / 分類到資料夾

韓国語の意味

폴더 분류 / 폴더로 정리 / 폴더로 구분

ベトナム語の意味

việc sắp xếp vào thư mục / việc phân loại vào thư mục / việc phân chia theo thư mục

タガログ語の意味

pag-uuri ng mga file sa mga folder / paglalagay ng mga file sa hiwa-hiwalay na folder / pag-aayos ng mga file ayon sa folder

私は仕事を効率的にするために、ファイルをフォルダわけしています。

I sort files into folders to make my work more efficient.

中国語（簡体字）の翻訳

为了提高工作效率，我把文件归类到文件夹中。

中国語（繁体字）の翻訳

為了提高工作效率，我會把檔案分類到資料夾中。

韓国語訳

저는 일을 효율적으로 하기 위해 파일을 폴더별로 정리하고 있습니다.

ベトナム語訳

Tôi phân loại các tệp thành các thư mục để làm cho công việc hiệu quả hơn.

タガログ語訳

Inaayos ko ang mga file sa mga folder upang maging mas epektibo ang aking trabaho.

意味（1）

(computing) sorting into folders

foruda-wake （ romanization ）