和英辞書

えやみ

漢字

疫病

名詞

古語

(archaic) pestilence

日本語の意味

疫病 / 伝染病

やさしい日本語の意味

むかしのことばで、たくさんの人にうつり、いのちをうばうおおきなびょうき

中国語（簡体字）の意味

瘟疫 / 疫病 / 疫灾

中国語（繁体字）の意味

瘟疫 / 疫病 / 疫癘

韓国語の意味

역병 / 온역 / 악성 전염병

ベトナム語の意味

dịch bệnh / ôn dịch (từ cổ)

昔の村では、えやみが蔓延し、多くの人々が命を落とした。

In the old village, pestilence spread and many people lost their lives.

中国語（簡体字）の翻訳

从前的村庄里，疫病肆虐，许多人丧命。

中国語（繁体字）の翻訳

從前的村莊裡，疫病蔓延，許多人喪命。

韓国語訳

옛 마을에서는 역병이 만연하여 많은 사람들이 목숨을 잃었다.

ベトナム語訳

Trong ngôi làng xưa, dịch bệnh lan tràn, nhiều người đã mất mạng.

意味（1）

(archaic) pestilence

eyami （ romanization ）

えやみ （ hiragana historical ）