最終更新日 :2026/01/11

祷ぐ

ひらがな
いのぐ
漢字
祈ぐ
動詞
異表記 別形
日本語の意味
いのる。かみやぶつなどにねがいをささげる。 / ねがいもとめる。ねがう。
やさしい日本語の意味
かみさまやぶつさまに、よいことがおこるようにねがうこと
中国語(簡体字)の意味
祈祷 / 祈求 / 祈愿
中国語(繁体字)の意味
祈禱 / 祈求 / 祈願
韓国語の意味
기도하다 / 빌다
インドネシア語
berdoa / memohon (dengan doa) / mengharapkan
ベトナム語の意味
cầu nguyện / khẩn cầu / cầu xin
タガログ語の意味
manalangin / magdasal / humiling (sa Diyos)
このボタンはなに?

Every night, he prays for a safe journey.

中国語(簡体字)の翻訳

每晚,他为平安的旅途祈祷。

中国語(繁体字)の翻訳

每晚,他為平安的旅途祈禱。

韓国語訳

매일 밤 그는 안전한 여행을 기원한다.

インドネシア語訳

Setiap malam, dia mendoakan perjalanan yang aman.

ベトナム語訳

Mỗi đêm, anh ấy cầu nguyện cho một chuyến đi an toàn.

タガログ語訳

Tuwing gabi, nananalangin siya para sa isang ligtas na paglalakbay.

このボタンはなに?
意味(1)

Alternative form of 祈ぐ

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

復習用の問題

正解を見る

祷ぐ

毎晩、彼は安全な旅を祷ぐ。

正解を見る

Every night, he prays for a safe journey.

Every night, he prays for a safe journey.

正解を見る

毎晩、彼は安全な旅を祷ぐ。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★