和英辞書

無くした

ひらがな

なくした

動詞

past tense and perfective aspect of 無くす (nakusu) [godan]

日本語の意味

失う、なくすという動作の過去形・完了形にあたる活用形。 / 手元にあったはずの物が見当たらなくなること。 / 財産・地位・信用・人間関係などを失うこと。

やさしい日本語の意味

自分のものがどこかへいってしまい、見つからないようにしたようす

中国語（簡体字）の意味

丢了；失去了 / 去除了；使消失 / 用光了；耗尽了

中国語（繁体字）の意味

弄丟了 / 失去了 / 消除了

韓国語の意味

잃었다 / 없앴다 / 제거했다

ベトナム語の意味

đã làm mất / đã mất / đã loại bỏ

タガログ語の意味

nawala (ang isang bagay) / inalis

私は財布を無くした。

I lost my wallet.

中国語（簡体字）の翻訳

我丢了钱包。

中国語（繁体字）の翻訳

我把錢包弄丟了。

韓国語訳

저는 지갑을 잃어버렸어요.

ベトナム語訳

Tôi đã làm mất ví.

タガログ語訳

Nawala ang pitaka ko.

意味（1）

past tense and perfective aspect of 無くす (nakusu) [godan]

無 (な)くした （ canonical ）

nakushita （ romanization ）