和英辞書

ペンション

ひらがな

ぺんしょん

名詞

pension, a boarding house or small hotel, especially in continental Europe, which typically offers lodging and certain meals and services

日本語の意味

宿泊施設の一種。ヨーロッパなどに多い小規模なホテルや下宿風の宿で、食事付きのことが多い。 / （和製英語）保養地などにある家族的な雰囲気の小さな宿泊施設。民宿とホテルの中間的なスタイル。

やさしい日本語の意味

やまやうみのそばにあるちいさなやどで、へやとごはんがつくばしょ

中国語（簡体字）の意味

家庭旅馆 / 寄宿旅馆 / 小型酒店

中国語（繁体字）の意味

小型旅館（提供住宿與部分餐食） / 寄宿式民宿或家庭式旅店 / 歐陸風格的小酒店

韓国語の意味

숙박과 일부 식사를 제공하는 소규모 호텔 / 유럽 대륙에서 흔한 가족 운영 하숙집·민박

ベトナム語の意味

khách sạn nhỏ, kiểu châu Âu / nhà trọ có kèm bữa ăn và dịch vụ đơn giản / nhà nghỉ kiểu gia đình

タガログ語の意味

maliit na guesthouse o boarding house / maliit na hotel na may kasamang pagkain / panuluyan na nag-aalok ng tulugan at ilang serbisyo

私たちは週末にペンションで過ごす予定です。

We plan to spend the weekend at the pension.

中国語（簡体字）の翻訳

我们计划周末在一家民宿度过。

中国語（繁体字）の翻訳

我們打算在週末在民宿度過。

韓国語訳

저희는 주말에 펜션에서 지낼 예정입니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi dự định sẽ dành cuối tuần ở một nhà nghỉ.

タガログ語訳

Plano naming gumugol ng katapusan ng linggo sa isang pensiyon.

意味（1）

pension, a boarding house or small hotel, especially in continental Europe, which typically offers lodging and certain meals and services

penshon （ romanization ）