和英辞書

リーマンショック

ひらがな

りいまんしょっく

固有名詞

the 2008 bankruptcy of Lehman Brothers

日本語の意味

2008年9月に米国の大手投資銀行リーマン・ブラザーズが経営破綻したこと、またそれをきっかけに世界的な金融危機が発生した出来事を指す。

やさしい日本語の意味

二〇〇八年におきたアメリカの大きな銀行の倒産で、世界の景気が急にわるくなったできごと

中国語（簡体字）の意味

雷曼危机 / 雷曼兄弟破产事件（2008年）

中国語（繁体字）の意味

雷曼兄弟於2008年破產的事件 / 因雷曼破產引發的全球金融危機

韓国語の意味

2008년 리먼 브라더스의 파산 사태 / 리먼 브라더스 파산으로 촉발된 세계 금융위기

インドネシア語

kebangkrutan Lehman Brothers tahun 2008 / krisis finansial global 2008 yang dipicu oleh kebangkrutan Lehman Brothers / guncangan pasar akibat runtuhnya Lehman Brothers pada 2008

ベトナム語の意味

Sự kiện Lehman Brothers phá sản năm 2008 / Khủng hoảng tài chính toàn cầu 2008 do Lehman Brothers châm ngòi / Cú sốc Lehman 2008

タガログ語の意味

pagkalugi ng Lehman Brothers (2008) / krisis pinansyal noong 2008 / pandaigdigang krisis sa pananalapi dulot ng Lehman Brothers

リーマンショックは2008年にレーマンブラザーズの破産によって引き起こされました。

The Lehman Shock was caused by the bankruptcy of Lehman Brothers in 2008.

中国語（簡体字）の翻訳

雷曼冲击是由2008年雷曼兄弟的破产引发的。

中国語（繁体字）の翻訳

雷曼衝擊是由2008年雷曼兄弟的破產所引起的。

韓国語訳

리먼 쇼크는 2008년 리먼 브라더스의 파산으로 촉발되었습니다.

インドネシア語訳

Guncangan Lehman disebabkan oleh kebangkrutan Lehman Brothers pada tahun 2008.

ベトナム語訳

Lehman Shock được gây ra bởi sự phá sản của Lehman Brothers vào năm 2008.

タガログ語訳

Ang Lehman Shock ay sanhi ng pagkabangkarote ng Lehman Brothers noong 2008.

意味（1）

the 2008 bankruptcy of Lehman Brothers

Rīman Shokku （ romanization ）