和英辞書

難訓

ひらがな

なんくん

名詞

difficult to apply 訓読 (kundoku)

日本語の意味

難訓

やさしい日本語の意味

漢字の読みかたをくんよみであらわすのがむずかしいこと

中国語（簡体字）の意味

难以按训读法解读的汉文 / 训读困难的词句 / 训读困难

中国語（繁体字）の意味

訓讀困難 / 難以以訓讀法解讀的字句 / 不易施行訓讀的漢文

韓国語の意味

훈독으로 읽기 어려움 / 훈독 적용이 어려운 글자·어휘

ベトナム語の意味

đoạn/cụm Hán văn khó đọc theo lối訓読 (kundoku) / chữ/từ có訓読み (kun) khó hoặc bất quy tắc

タガログ語の意味

kahirapan sa paglalapat ng kundoku / anyo o teksto na mahirap basahin sa paraang kundoku / karakter o salita na hindi madaling ikundoku

この漢字は難訓で、訓読みが難しいです。

This kanji has a difficult kundoku, making it hard to read.

中国語（簡体字）の翻訳

这个汉字的训读很难，读法很复杂。

中国語（繁体字）の翻訳

這個漢字是難訓，訓讀很難。

韓国語訳

이 한자는 난훈이라 훈독하기 어렵습니다.

ベトナム語訳

Chữ Hán này có cách đọc kun khó, nên việc đọc theo kun-yomi (訓読み) rất khó.

タガログ語訳

Mahirap ang kun'yomi ng kanji na ito.

意味（1）

difficult to apply 訓読 (kundoku)

難 (なん)訓 （ canonical ）

nankun （ romanization ）

なんくん （ hiragana historical ）

くん （ hiragana ）