和英辞書

年輩

ひらがな

ねんぱい

漢字

年配

名詞

(a person’s) age, approximate age / middle age; a middle-aged person, an older person

日本語の意味

年齢の比較的高い人。また、その年齢。「―の男性」「―のご婦人」 / 中年以上の年齢。また、その人。「―に見える」

やさしい日本語の意味

すこしとしをとったおとな。または、そんなとしごろ。

中国語（簡体字）の意味

年龄；大致年纪 / 中年 / 中年人或年长者

中国語（繁体字）の意味

年齡（約略的年歲） / 中年 / 年長者

韓国語の意味

나이, 대략적 연령 / 중년 / 중년 또는 나이가 많은 사람

インドネシア語

usia; perkiraan usia / paruh baya / orang paruh baya atau yang lebih tua

ベトナム語の意味

tuổi tác; độ tuổi (ước chừng) / trung niên; người trung niên / người lớn tuổi; bậc cao niên

タガログ語の意味

edad / gitnang edad / may edad

彼は年輩の人々に敬意を表しています。

He is showing respect to the elderly.

中国語（簡体字）の翻訳

他向年长的人表示尊敬。

中国語（繁体字）の翻訳

他向年長者表示敬意。

韓国語訳

그는 연장자들에게 경의를 표하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia menghormati orang-orang yang lebih tua.

ベトナム語訳

Anh ấy tôn trọng những người lớn tuổi.

タガログ語訳

Ipinapakita niya ang paggalang sa mga nakatatanda.

意味（1）

(a person’s) age, approximate age

意味（2）

middle age; a middle-aged person, an older person

nenpai （ romanization ）

ねんぱい （ hiragana ）