和英辞書

清水寺

ひらがな

きよみずでら

固有名詞

Kiyomizu-dera (Buddhist temple in Kyoto)

日本語の意味

京都市東山区にある有名な仏教寺院で、正式名称は音羽山清水寺。清水の舞台で知られ、観光名所かつ世界遺産の一部としても知られる。

やさしい日本語の意味

きょうとのやまのうえにある、ゆうめいなてらのなまえ

中国語（簡体字）の意味

日本京都的佛教寺院 / 京都著名古刹，世界文化遗产 / 以“清水舞台”闻名的寺院

中国語（繁体字）の意味

日本京都的著名佛教寺院。 / 以木造懸空舞台與觀音信仰著稱的古寺。 / 世界文化遺產「古都京都的文化財」之一的寺院。

韓国語の意味

일본 교토에 있는 유명한 불교 사찰 / 유네스코 세계문화유산에 포함된 교토의 사찰

ベトナム語の意味

chùa Kiyomizu-dera ở Kyoto, Nhật Bản / Chùa Thanh Thủy (chùa Phật giáo nổi tiếng ở Kyoto)

タガログ語の意味

Kiyomizu-dera / templong Budista sa Kyoto, Hapon / “Templo ng Malinaw na Tubig” (literal)

京都の清水寺は、日本で最も有名な観光地の一つです。

Kiyomizu-dera in Kyoto is one of the most famous tourist destinations in Japan.

中国語（簡体字）の翻訳

京都的清水寺是日本最著名的旅游景点之一。

中国語（繁体字）の翻訳

京都的清水寺是日本最著名的觀光景點之一。

韓国語訳

교토의 기요미즈데라는 일본에서 가장 유명한 관광지 중 하나입니다.

ベトナム語訳

Chùa Kiyomizu ở Kyoto là một trong những điểm du lịch nổi tiếng nhất ở Nhật Bản.

意味（1）

Kiyomizu-dera (Buddhist temple in Kyoto)

清 (きよ)水 (みず)寺 （ canonical ）

Kiyomizudera （ romanization ）

でら （ hiragana ）